لبنان الفن

القصائد

 

- كأسي –

إملأ كأسي، أسكبْ واسكبِ المَزيد!

فالسكرةُ تأخذني الى الجنيَّة التي أعبُد .

في كأسيَ الفارغ ، ذي الجوانبِ الشفافة ،

أسكبُ بكرمٍ رحيقك الأثيري والبارد

اسكبِ الحبَّ ، والفرح ، والفتنة ، والسعادة .

أُغمرْ بشغفٍ ، وعاطفة مساحةَ قلبي .

إنّ كأسي  شفافةُ ، هي نورُ بأكملها .

إنها البلسما، الحالة الرابعة للمادة .

كأسي مصنوعةٌ من النور، حلمُ الشبابِ الأزرق .

موجةٌ من السحر، من العطرِ المشبعِ بالجمال .

الشمسُ ، ينبوع شرابي المنعش

إنَّ إشعاعاتَكِ الخفيّة، مؤثرة ، ومسكرة

عطشى الى النور ، الى الحقيقة، كأسي طفحتْ

مُحمسةً روحي، وحالة إيايَ الى عوالمَ أخرى.

 

 ترجمة بتصرف للشاعر موسى المعلوف

 

       

>>الصفحة السابقة<<



القائمة الرئيسية

القصائد البريد الاكتروني لبنان الفن اتصلوا بنا عن الموقع لبنان الفن عن الفنان جوزيف مطر الاعمال الكبيرة الجديد مسطح مزج الالوان دراسات مائيات زيتيات اعمال الفنان جوزيف مطر نسخ وطباعة

زيتيات | مائيات | دراسات | مسطح مزج الالوان | المقدمة | الجديد | الاعمال الكبيرة | القصائد
نبذة عن الحياة | مقالات | الكتاب الذهبي | الصحافة عن الفنان جوزيف مطر | الهدف | الجوائز | الفنانون
روابط اخرى | بطاقات بريدية | مجلد الفنان | الصحافة عن الموقع لبنان الفن | نسخ وطباعة | اتصلوا بنا
أنكليزي - فرنسي